近日T1輔助Keria選手接受外媒采訪，對(duì)戰(zhàn)的信的訓(xùn)提到了MSI決賽失利后的心自想早調(diào)整、如何看待西方粉絲對(duì)自己的努力喜愛、對(duì)戰(zhàn)IG的翻譯信心等，部分內(nèi)容翻譯如下：
Q：我想從一些有趣的對(duì)戰(zhàn)的信的訓(xùn)問題開始，我想知道你現(xiàn)在最喜歡的心自想早K-pop組合、偶像和歌曲是努力什么以及為什么？
Keria：我現(xiàn)在沒有特別喜歡的組合，前幾年我挺喜歡BLACKPINK的翻譯。
Q：你有什么最愛的對(duì)戰(zhàn)的信的訓(xùn)足球隊(duì)伍嗎？你在直播中穿過不同球隊(duì)的球衣，所以大家想知道你最愛的心自想早球隊(duì)是哪個(gè)-你穿過的球衣或者別的球隊(duì)。
Keria：巴塞羅那和曼城。努力
Q：你和隊(duì)伍有在北京逛逛玩玩嗎？還是翻譯說在為和IG的系列賽做準(zhǔn)備？
Keria：自從幾天之前我們到達(dá)北京，我們沒有太多時(shí)間出去逛逛。對(duì)戰(zhàn)的信的訓(xùn)我們有一場(chǎng)重要的心自想早比賽，所以我們專注于練習(xí)和訓(xùn)練賽，我們還要拍攝宣傳片所以行程相當(dāng)滿。
Q：你有和其他賽區(qū)或其他隊(duì)伍的選手制定什么計(jì)劃嗎？我記得聽說你和Quad在健身房見了面但沒怎么鍛煉—那是你們通常的相處方式嗎？
Keria：MSI期間我去了健身房，本來打算和Quad認(rèn)真訓(xùn)練的。但當(dāng)我們見面時(shí)都忍不住笑了，所以我們最后只是稍微練了一下。
Q：如果讓你從參加世界賽的選手中挑5個(gè)人來保護(hù)你，另外80個(gè)人像僵尸潮一樣攻擊你（但你有準(zhǔn)備時(shí)間），你會(huì)選誰？
Keria：Oner, Zeka, Kingen, Life和Grizzly。
Q：哦抱歉，是要從參加世界賽的選手里選。
Keria：這太難選了。
Q：MSI之后，當(dāng)你們?cè)跊Q賽中失利時(shí)，我問過你當(dāng)時(shí)在想什么，因?yàn)槟憧雌饋砬榫w非常低落。你以在失利后情緒波動(dòng)大而聞名但恢復(fù)得也很快，在經(jīng)歷那些令人心碎的失利后，是什么幫助你調(diào)整心態(tài)，并在下個(gè)賽季強(qiáng)勢(shì)回歸的？
Keria：我知道我當(dāng)時(shí)情緒反應(yīng)很大，但這其實(shí)并不影響我的日常生活或比賽。盡管在MSI決賽中輸了但我覺得比賽過程很有趣，我們也有很多東西需要學(xué)習(xí)—我們可以解決問題然后繼續(xù)前進(jìn)。所以我不認(rèn)為那是什么特別糟糕的事情。
Q：在西方，很多輔助選手說他們想成為你那樣—說你是他們最喜歡的輔助，是輔助這個(gè)位置的標(biāo)志性人物。你知道這件事嗎？作為英雄聯(lián)盟歷史上最具標(biāo)志性的輔助選手之一，你對(duì)此有何感受？
Keria： 我對(duì)自己的名聲略知一二，但了解得沒那么詳細(xì)。我不知道有這么多人喜歡我—我真的很感激大多數(shù)西方粉絲能積極地看待我。我很感謝我能對(duì)他們產(chǎn)生積極的影響，我會(huì)繼續(xù)努力。
Q：說到西方隊(duì)伍，隨著這么多賽區(qū)崛起試圖，擊敗LCK和LPL，你認(rèn)為哪支西方隊(duì)伍會(huì)在本次比賽中取得最好的成績(jī)？
Keria：因?yàn)槭澜缳愂歉髻悈^(qū)最強(qiáng)隊(duì)伍匯集的地方，我認(rèn)為他們都很強(qiáng)。但如果必須選一個(gè)的話，我會(huì)說FLY。
Q：你們即將對(duì)陣IG，你的信心從何而來，你期待打出怎樣的表現(xiàn)？
Keria：我的信心來自于我們努力的訓(xùn)練。我認(rèn)為訓(xùn)練過程非常重要。很多粉絲都期待T1對(duì)戰(zhàn)IG的比賽，所以我們會(huì)更加努力地練習(xí)，確保不讓T1的粉絲失望。我不想這么早就回家。
近日T1輔助Keria選手接受外媒采訪，提到了MSI決賽失利后的調(diào)整、如何看待西方粉絲對(duì)自己的喜愛、對(duì)戰(zhàn)IG的信心等，部分內(nèi)容翻譯如下：
Q：我想從一些有趣的問題開始，我想知道你現(xiàn)在最喜歡的K-pop組合、偶像和歌曲是什么以及為什么？
Keria：我現(xiàn)在沒有特別喜歡的組合，前幾年我挺喜歡BLACKPINK的。
Q：你有什么最愛的足球隊(duì)伍嗎？你在直播中穿過不同球隊(duì)的球衣，所以大家想知道你最愛的球隊(duì)是哪個(gè)-你穿過的球衣或者別的球隊(duì)。
Keria：巴塞羅那和曼城。
Q：你和隊(duì)伍有在北京逛逛玩玩嗎？還是說在為和IG的系列賽做準(zhǔn)備？
Keria：自從幾天之前我們到達(dá)北京，我們沒有太多時(shí)間出去逛逛。我們有一場(chǎng)重要的比賽，所以我們專注于練習(xí)和訓(xùn)練賽，我們還要拍攝宣傳片所以行程相當(dāng)滿。
Q：你有和其他賽區(qū)或其他隊(duì)伍的選手制定什么計(jì)劃嗎？我記得聽說你和Quad在健身房見了面但沒怎么鍛煉—那是你們通常的相處方式嗎？
Keria：MSI期間我去了健身房，本來打算和Quad認(rèn)真訓(xùn)練的。但當(dāng)我們見面時(shí)都忍不住笑了，所以我們最后只是稍微練了一下。
Q：如果讓你從參加世界賽的選手中挑5個(gè)人來保護(hù)你，另外80個(gè)人像僵尸潮一樣攻擊你（但你有準(zhǔn)備時(shí)間），你會(huì)選誰？
Keria：Oner, Zeka, Kingen, Life和Grizzly。
Q：哦抱歉，是要從參加世界賽的選手里選。
Keria：這太難選了。
Q：MSI之后，當(dāng)你們?cè)跊Q賽中失利時(shí)，我問過你當(dāng)時(shí)在想什么，因?yàn)槟憧雌饋砬榫w非常低落。你以在失利后情緒波動(dòng)大而聞名但恢復(fù)得也很快，在經(jīng)歷那些令人心碎的失利后，是什么幫助你調(diào)整心態(tài)，并在下個(gè)賽季強(qiáng)勢(shì)回歸的？
Keria：我知道我當(dāng)時(shí)情緒反應(yīng)很大，但這其實(shí)并不影響我的日常生活或比賽。盡管在MSI決賽中輸了但我覺得比賽過程很有趣，我們也有很多東西需要學(xué)習(xí)—我們可以解決問題然后繼續(xù)前進(jìn)。所以我不認(rèn)為那是什么特別糟糕的事情。
Q：在西方，很多輔助選手說他們想成為你那樣—說你是他們最喜歡的輔助，是輔助這個(gè)位置的標(biāo)志性人物。你知道這件事嗎？作為英雄聯(lián)盟歷史上最具標(biāo)志性的輔助選手之一，你對(duì)此有何感受？
Keria： 我對(duì)自己的名聲略知一二，但了解得沒那么詳細(xì)。我不知道有這么多人喜歡我—我真的很感激大多數(shù)西方粉絲能積極地看待我。我很感謝我能對(duì)他們產(chǎn)生積極的影響，我會(huì)繼續(xù)努力。
Q：說到西方隊(duì)伍，隨著這么多賽區(qū)崛起試圖，擊敗LCK和LPL，你認(rèn)為哪支西方隊(duì)伍會(huì)在本次比賽中取得最好的成績(jī)？
Keria：因?yàn)槭澜缳愂歉髻悈^(qū)最強(qiáng)隊(duì)伍匯集的地方，我認(rèn)為他們都很強(qiáng)。但如果必須選一個(gè)的話，我會(huì)說FLY。
Q：你們即將對(duì)陣IG，你的信心從何而來，你期待打出怎樣的表現(xiàn)？
Keria：我的信心來自于我們努力的訓(xùn)練。我認(rèn)為訓(xùn)練過程非常重要。很多粉絲都期待T1對(duì)戰(zhàn)IG的比賽，所以我們會(huì)更加努力地練習(xí)，確保不讓T1的粉絲失望。我不想這么早就回家。
章節(jié)評(píng)論
段評(píng)